LangMaker.com

Resources
FAQ
ModLang Links
Other Links
Babel Text
Book List
Mail Lists
Word Lists
LangMaker/Win

Personal Languages
BASE
Dublex
Fith
Folkspraak
Ilish
Intermythic
Kordron
Pitakosilano new!
Roxhai
Simpenga
Sen:esepera

Featured Languages
Barsoomian
Dunia
E.W. English
Furbish
Ido
Lapine
Latino Moderne
Magistri Linguio
Poliespo
Ro
Solresol
Tepa new!

"How To" Newsletter
Introduction
1 2 3 4 5 6 8


Advertisers donate money to United Nations World Food Programme

 

French

1A. Et toute la campagne était une langue et quelques mots.
2A. Et c'était quand ils voyageaient de l'est, ils trouvaient une plaine dans le pays Shinar, et ils y habitaient.
3A. Et un homme disait au copain, «Viens! Nous Construirons des briques et brûlerons au feu.» Et la brique leur était du pierre, et l'argile leur était matériel.
4A. Et ils disaient, «Viens! Construirons-nous une ville et un tour et sa tête dans le ciel, et ferons-nous un nom, ou on sera dispersé sur la face du monde.»
5A. Et le Dieu descendait voir la ville et le tour que les fils de l'humanité avaient construit.
6A. Et le Dieu disait, «Tiens! un nation, et il y a une langue pour tous, et ils commençaient ça qu'ils font. Et maintenant, rien qu'ils projettent sera nié.»
7A. «Alors, nous descendrons et on y confondra leur langue, donc ils n'entendront pas, une personne la langue de son ami.»
8A. Et le Dieu les dispersait sur la face du monde, et ils s'arrêtaient construire la ville.
9A. Donc ils l'appelaient Babel, parce que le Dieu y confondait la langue du tout le monde, et de cet endroit le Dieu les dispersait sur la face du monde.

Translation by Mark McGrath

 

 

Jeffrey.Henning.com

Free Web Surveys
expresspoll.com

 

HQ Next page

This Scattered Tongues site belongs to Jeffrey Henning.
Next Page | Skip It | Next 5 | Prev | Random
Want to join? Stop by
HQ, then!