Resources
FAQ
ModLang Links
Other Links
Babel Text
Book List
Mail Lists
Word Lists
LangMaker/Win
Personal
Languages
BASE
Dublex
Fith
Folkspraak
Ilish
Intermythic
Kordron
Pitakosilano
new!
Roxhai
Simpenga
Sen:esepera
Featured
Languages
Barsoomian
Dunia
E.W. English
Furbish
Ido
Lapine
Latino Moderne
Magistri
Linguio
Poliespo
Ro
Solresol
Tepa new!
"How
To" Newsletter
Introduction
1 2
3 4 5
6 8
Chinese
Written in Pinyin (Romanized) Chinese, without tone marks.
| 1A. | Na shi, tianxia ren de kouyin yanyu, doushi yiyang. |
|---|---|
| 2A. | Tamen wang dongbian qianyi de shihou, zai Shina di yujian yi pian pingyuan, jiu zhu zai nali. |
| 3A. | Tamen bici shangliang shuo: "lai ba, women yao zuo zhuan, ba zhuan shao tou le." Tamen jiu na zhuan dang shitou, you na shiqi dang huini. |
| 4A. | Tamen shuo: "lai ba, women yao jianzao yi zuo cheng he yi zuo ta, ta ding tong tian, wei yao chuanyang women de ming, miande women fensan zai quan di shang." |
| 5A. | Yehehua jiang lin, yao kan kan shiren suo jianzao de cheng he ta. |
| 6A. | Yehehua shuo: "kan na, tamen chengwei yiyang de renmin, doushi yiyang de yanyu, rujin ji zuo qi zhe shi lai, yihou tamen suo yao zuo de shi jiu meiyou bu cheng de le. |
| 7A. | Women xiaqu, zai nali bian luan tamen de kouyin, shi tamen de yanyu bici bu tong." |
| 8A. | Yushi, Yehehua shi tamen cong nali fensan zai quan di shang. Tamen jiu ting gong, bu zao na cheng le. |
| 9A. | Yinwei Yehehua zai nali bian luan tianxia ren de yanyu, shi zhongren fensan zai quan di shang, suoyi na cheng ming jiao "Babie" ((jiushi "bian luan" de yisi)). |
From the Chinese Union Version, a translation of the Bible in the Mandarin vernacular. First published in 1919. Still the most popular translation among Chinese protestant churches. Submitted by Felix Wan.
This Scattered Tongues site belongs to Jeffrey
Henning.
Next Page
| Skip It
| Next 5
| Prev | Random
Want to join? Stop by HQ, then!