Conlangs    Babel Texts    Neographies    Books    more »    Submit

 

Resource 
Resources

Resources Home
Resources by Type

ABCDE
FGHIJ
KLMNO
PQRST
UVWXY
Z

 

Good Glosses (Tutorial) - Resource Profile   Advanced
TitleGood Glosses
Resource TypeTutorial
SiteGood Glosses
DescriptionI've written up some information on making good glosses, which is now available on my web site: At the bottom there are links to a how-to guide and, as promised, a partial list of glosses I've collected over the years. The how-to includes examples of using a dictionary and a thesaurus to roll your own glosses, and throws in, as an added bonus, a very brief discussion of "semantic n-space", a favorite obsession of mine. The list of ready-made glosses consists of about 350 glosses taken from natural languages (Kayan, Iban, Alabama, Zulu, Tagalog), with some editing. (Sadly, I no longer know how much is original material and how much is my own embellishment.) From the introduction: Below you'll find a short list of glosses that you might find helpful in creating your own languages. Some of them are quite simple and mundane ('support, prop up') while others are more complex ('shrink (from heat); tire, become tired') or even beautiful ('motion of leaves in the wind; flapping of a bird's wings; idle chatter; giggling'). These glosses have been lovingly (or indifferently) honed (or glommed together) by speakers of natural languages over the span of centuries. As far as I'm concerned, they're as precious as the little treasures ('fishing basket', 'funerary pillar', 'feeling of loathing for what is foul or filthy') they denote. I hope some of you find this helpful. There are many more glosses lurking among my old notebooks, and I'd welcome any contributions.
Submitted ByPaul Hoffman
Date SubmittedFriday, November 08, 2002
Date EditedFriday, November 08, 2002
Date To HeadlineFriday, November 08, 2002

< Glyph Maker  Good Glosses  Google Web Directory >

Conlang Profiles at Langmaker.com CC-BY 4.0: 1996 — 2022 .

FAQ - About Us - Contact Us - Features -