Tundrian (Génesis 11) - Babel Text Profile

Tundrian (Génesis 11) - Babel Text Profile

Advanced

Site	Tundrian
Language	Tundrian
Language Subtitle	Génesis 11
Year	2002
Translator	Gabor Sandi
Verse 1	Ê touta la tzerra yera de lâ metussa lingua, ê de paucas paravlas.
Verse 2	Ê durant que viatxavan dâ lo ést, troparon una plaina en lâ tzerra de Xinar, ê se vi estavliyron.
Verse 3	Ê si dixuron un al altro: Vén, fâçam teylas ê cremeim-las bén. Dzind havîan teylas coum pêiras ê argilla coum mortêr.
Verse 4	Ê si dixuron: Vén, êdifiqueim-noi una çutat ê una tûrr, cuy cap possa attingeir lo ciel; dzind noi facereim un noum, a min que non siam espargiuti sure lâ fâça de touta lâ tzerra.
Verse 5	Ê Dzêu descendú por videir lâ çutat ê lâ tûrr que li filhi del homne êdificaran.
Verse 6	Ê dixe Dzêu: Mirat. La gent és una, ê tzene una soula lingua, ê ha comintzat a faer ço. Dzind nulla ne lâ restringerá dâ qualcuna causa qu'imaginará a faer.
Verse 7	Vén. Descendam, ê confûndam lâ lour lingua, qu'un non compreinda lo altro.
Verse 8	Ê Dzêu los espargiú sure lâ fâça de touta lâ tzerra, ê elli cessaron d'êdificar lâ çutat.
Verse 9	Dûnc sû noum és Babel, quar Dzêu vi confûndura lâ lingua de touta lâ tzerra, ê dâví Dzêu los espargiura sure lâ fâça de touta lâ tzerra.
Submitted By	Gabor Sandi
Date Submitted	Wednesday, May 22, 2002
Date Edited	Wednesday, May 22, 2002
Date To Headline	Wednesday, May 22, 2002