Scottish Gaelic - Babel Text Profile	Advanced
Site Scottish Gaelic Language Scottish Gaelic Year 1992 Translator Am Bìoball Gàidhlig ("The Gaelic Bible), Comann-Bhìoball Dùthchail na h-Alba (The Scottish National Bible Society), Edinburgh, Scotland. Verse 1 Agus bha an talamh uile de aon teanga, agus na h-aon fhacail aig gach neach. Verse 2 Agus nuair a bha iad air an turas on àird an ear, fhuair iad còmhnard ann an talamh Shinair; agus ghabh iad còmhnaidh an sin. Verse 3 Agus thubhairt iad gach aon ri chèile, Thigibh, dèanamaid clachan-creadha, agus làn-loisgeamaid iad. Agus bha a' clach-chreadha aca airson cloiche, agus bha làthach aca airson aoil. Verse 4 Agus thubhairt iad, Thigibh, togamaid dhuinn fhèin baile, agus tùr, aig am bi a mhullach a' ruigheachd gu nèamh; agus dèanamaid dhuinn fhèin ainm, air eagal gun sgaoilear o chèile sinn air aghaidh na talmhainn uile. Verse 5 Agus thàinig an Tighearna a-nuas a dh'fhaicinn a' bhaile agus an tùir, a thog clann nan daoine. Verse 6 Agus thubhairt an Tighearna, Feuch, is aon sluagh a tha ann, agus aon teanga aca uile; agus thòisich iad air seo a dhèanamh: agus a-nis cha bhacar dhiubh nì air bith a smaoinich iad a dhèanamh. Verse 7 Thigibh, rachamaid sìos, agus cuireamaid an cainnt an sin thar a chèile, a-chum is nach tuig iad cainnt a chèile. Verse 8 Mar sin sgaoil an Tighearna iad uaithe sin air aghaidh na talmhainn uile: agus sguir iad de thogail a' bhaile. Verse 9 Uime sin thugadh Bàbel mar ainm air; do bhrìgh ann an sin gun do chuir an Tighearna thar a chèile cainnt na talmhainn uile: agus uaithe sin sgaoil an Tighearna iad air aghaidh na talmhainn uile. Submitted By NA Updated By Thomas Leigh Date Edited Saturday, July 27, 2002 Description Of Update Updated the contact information and integrated the Babel Text into the new template. Date To Headline Saturday, July 27, 2002 < Sbs  Scottish Gaelic  Sen:esepera >
Conlang Profiles at Langmaker.com CC-BY 4.0: 1996 — 2022 .

FAQ - About Us - Contact Us - Features -