Moravian (Czech) - Babel Text Profile

Moravian (Czech) - Babel Text Profile

Advanced

Site	Moravian (Czech)
Language	Moravian (Czech)
Year	1613
Translator	The Kralice Translation
Verse 1	Byla pak vs^ecka zeme^ jazyku jednoho a r^ec^i jedné.
Verse 2	I stalo se, kdyz^ se brali od východu, nalezli pole v zemi Sinear, a bydlili tam.
Verse 3	A r^ekli jeden druhému: Nuz^e, nade^lejme cihel, a vypalme [je] ohne^m. [I] me^li cihly místo kamení, a zemi lepkou místo vápna.
Verse 4	Nebo r^ekli: Nuz^e, vystave^jme sobe^ me^sto a ve^z^i, jejíz^ by vrch [dosahal] k nebi; a [tak] uc^in^me sobe^ jméno, abychom nebyli rozptýleni po vs^í zemi.
Verse 5	Sstoupil pak Hospodin, aby vide^l to me^sto a ve^z^i, kterouz^ stave^li synové lids^tí.
Verse 6	A r^ekl Hospodin: Aj, lid jeden a jazyk jeden vs^echne^ch te^chto, a tot' jest zac^átek díla jejich; nyní pak nedadí sobe^ v tom pr^ekaziti, coz^ umínili de^lati.
Verse 7	Protoz^ sstupme a zme^t'me tam jazyk jejich, aby jeden druhého jazyku nerozume^l.
Verse 8	A tak rozptýlil je Hospodin odtud po vs^í zemi; i pr^estali stave^ti me^sta toho.
Verse 9	Protoz^ nazváno jest jméno jeho Bábel; nebo tu zmátl Hospodin jazyk vs^í zeme^; a odtud rozptýlil je Hospodin po vs^í zemi.
Submitted By	Libor Sztemon
Date Submitted	Wednesday, June 12, 2002
Updated By	Tuesday, August 20, 2002
Date Edited	Thursday, August 29, 2002
Date To Headline	Thursday, August 29, 2002