Folkspraak Lexicon

Folkspraak home page

Main Index -a- -b- -c- -d- -e- -f- -g- -h- -i- -j- -k- -l- -m- -n- -o- -p- -r- -s- -t- -u- -v- -z-

seen
see
DAN:se
DUT:zien
ENG:see
GER:sehen
OE:se_on
SWE:se

Contributed by Jeffrey Henning
seggen
say
DAN:sige
DUT:zeggen
ENG:say
GER:sagen
OE:secgan
SWE:sa:ga

Contributed by Jeffrey Henning
seks
six
DAN:seks
DUT:zes
ENG:six
GER:sechs

Contributed by Dale Morris
sekstien
sixteen
DAN:sejsten
DUT:zestien
ENG:sixteen
GER:sechzehn

Contributed by Dale Morris
sekstig
sixty
DAN:tres
DUT:zestig
ENG:sixty
GER:sechszig

Contributed by Dale Morris
senden
send
DAN:sende
DUT:zenden
ENG:send
GER:senden
SWE:sa:nda

Contributed by Jeffrey Henning
setten
put
DAN:saette
DUT:zetten
ENG:
GER:setzen
SWE:sa:tta

Contributed by Jeffrey Henning
seven
seven
DAN:syv
DUT:zeven
ENG:seven
GER:sieben

Contributed by Dale Morris
seventien
seventeen
DAN:sytten
DUT:zeventien
ENG:seventeen
GER:siebzehn

Contributed by Dale Morris
seventig
seventy
DAN:halvfjers
DUT:zeventig
ENG:seventy
GER:siebezig

Contributed by Dale Morris
shie
she
DAN:han
DUT:Zij
ENG:she
GER:sie
NOR:han
SWE:Hon

Contributed by Dan Dawes
sin
his
DAN:sin,sit,han,sine
DUT:zijn
ENG:his
GER:sein
NOR:hans
SWE:hans

Contributed by Dan Dawes
siner
his (Possessive Pronoun)
DAN:sin,sit,han,sine
DUT:zijne
ENG:his
GER:seiner
NOR:hans
SWE:hans

Contributed by Dan Dawes
spraak
language, speech
DAN:Sprog
DUT:taal
ENG:speech
GER:Sprache
OE:spraec
SWE:spra*k

Contributed by Jeffrey Henning
stad
city
DAN:by
DUT:grote stad
ENG:city
GER:stadt
SWE:stad
Notes
Dutch and Swedish shared the shame word, while German merely adds a t. The Dutch word grote stad means big town essentially, and since all the other languages dropped that I thought Folkspraak should too.
Contributed by MObsidian@xxx.xxx