Conlang Profiles at Langmaker.com
 The Art of Language Making                                                                Features  ·  Submit
Conlangs  ·  Neologisms  ·  Babel Texts  ·  Neographies  ·  Resources  ·  Books


More Questions?
Contact me.


Speak in Lojban
Clarify your thoughts and expand your mind with Lojban!
www.lojban.org
Web Survey Software
Enterprise Feedback Management for all your satisfaction research.
perseus.com
Customer Satisfaction Survey
A surveyed customer is a more satisfied customer.
surveysolutions.com
Employee Satisfaction Survey
Free survey compares your employee satisfaction to U.S. benchmarks.
surveysolutions.net

mdl_brujeric.htm

CC-BY 4.0: 1996 — 2022 Jeffrey Henning.

Brujeric (Franco-Castilian) - Conlang Profile
Language NameBrujeric
Language AuthorGregory H. Bontrager
Year Began2003
SiteBrujeric
Broken LinkNo
Site LanguageEnglish
Site AuthorGregory H. Bontrager
Language Typefictional language
UniquenessBrujeric (also called Franco-Castilian) is a Romance language invented for an epic fantasy I plan to write sometime in the near future. It essentially blends a very Spanish phonetic system with a rather French lexicography, but it also has a few direct Latinisms as well as a few unique emergent attributes to add to the sense of authenticity. Grammar is a roughly equal blend of French and Spanish influences.
Language SourcesBrujeric is a blend of French and Spanish influences, with a few direct Latin derivations thrown in. The name Brujeric itself comes from the Spanish word brujería, meaning "witchcraft".
Design PrinciplesBrujeric uses very Western Romantic grammar. It is a rather inflective language with a very simple phonetic system. As in most languages descended from western Latin, there are three types of verbs distinguished by the infinitive ending. There is a distinct indicative and subjunctive mood, and verb conjugation is such that the inclusion of a subject pronoun is optional. Also, one of the primary word-making principles is adapting French words to a very Spanish phonology. For example, "beaucoup" becomes "bocupo" in Brujeric.
Interest Of OthersBrujeric can be found in the Files archive of the Yahoo group RomConLang, a group devoted to fictional Romance languages and Romance linguistics. A few members of this group have shown particular interest, one of them even saying it looks like a real language.
Conculture Noun Phrasewitches and warlocks of Brujerland
QuotationUn ĝurno, vendrà un home donte la personalità defiarà la descendença. Ilo so levarà à estir un grando reĝo da Sorceriterra.
Explanationoohn JOOR-noh, vehn-DRAH oohn OH-may DOHN-tay la pair-soh-nah-leeh-TAH deh-fyar-AH la des-sehn-DEHN-sa. EEH-loh soh leh-var-AH ah es-TEER oohn GRAHN-doh RAY-joh dah sor-sair-eeh-TEHR-rah.
TranslationOne day, there will come a man whose character will defy his lineage. He will rise to be a great king of Sorcerland.
DictionaryNo
EtymologiesNo
GrammarYes
Sample TextsYes
Unique ScriptNo
PrimerYes
Babel TextYes
Submitted ByGreg Bontrager
Date SubmittedWednesday, November 03, 2004
Updated ByGregory H. Bontrager
Date EditedMonday, January 24, 2005
Description Of UpdateExpanded design principle description. Link is now a site, not a .pdf.
Date To HeadlineSaturday, January 22, 2005

< Bruceish  Brujeric  Byashrei >