Language | Ta Ti |
Year | 2004 |
Translator | Marq Thompson |
Introduction | As of this writing, Ta Ti is a very young stealth language. I translated it into Ta Ti in order to establish some of the pragmatic rules of the language. |
Verse 1 | Plu, la rau kra to jo po ji ta wa hu di no. |
Verse 2 | Plu, tai fi ju, ti jo kei: hi nu jo mu ri wei hu lai ko ju, hi nu jo ko na ji ti la fla: hi lo Shinar. Plu, la ti ju, hi nu jo he. |
Verse 3 | Plu, hi nu jo kra ta ji ti mu hi ya: mi plu yu hei kri ji sa fla hei fai to ji hi nu. Plu, hi nu jo po ji sa fla wei sa ji kla wei kla sa. |
Verse 4 | Plu, hi nu jo ta ji mu ji ti: mi plu yu hei kri ji ba hu nu kra ji ti ba kra: fe hi jo kra wei la he. Plu, mi plu yu hei kri ji nei hu mi plu yu mu ti: tai hu nu kra ju, je jo tu ji mi plu yu mu fla hu la rau kra to. |
Verse 5 | Plu, ni na he kra jo ko mu ti: hi si ji ti ba hu nu kra ji ti ba kra: hi jo ti ni na: hi kri. |
Verse 6 | Plu, ni na he kra jo ta ji si ji ti: ni na nu jo wa. Plu, hi to jo po ji ta wa. Plu, hi nu jo ko kri ti. Plu, tai ti ju, ti je no jo ki ri hi nu: hi nu po na kri ji hi. |
Verse 7 | Mi plu yu hei mu be hei da ji ta hu hi nu lo ti no mu ti: hi nu jo bi no na ji ta hu ni na di. |
Verse 8 | Tai hu nu kra ju, ni na he kra jo tu ji hi nu ri ti no mu fla hu la rau kra to. Plu hi nu fi kri ji ba hu nu kra. |
Verse 9 | Babel jo nei hi ri ti ri ti: Ni na he kra jo da ji ta hu la rau kra to lo ti no. Plu, tai hu nu kra ju, ni na he kra jo tu ji hi nu mu fla hu la rau kra to. |
Submitted By | Marq Thompson |
Date Submitted | Wednesday, September 08, 2004 |
Updated By | Marq Thompson |
Date Edited | Sunday, September 12, 2004 |
Description Of Update | Minor update: replaced Toki Pona words with their Ta Ti equivalents. Corrected and updated some of the yet evolving pragmatics. |
Date To Headline | Wednesday, September 08, 2004 |