| Language | Spanish |
|---|
| Language Subtitle | Latin American |
|---|
| Year | 2003 |
|---|
| Translator | Ernesto Herrera Legorreta |
|---|
| Verse 1 | Y toda la tierra era de un solo lenguaje y pocas palabras. |
|---|
| Verse 2 | Y fué cuando viajaron desde Qedem(el Este), que encontraron una planicie en la tierra de Shinar, y ahí residieron. |
|---|
| Verse 3 | Y hombre dijo a hombre, "Ven! Haremos ladrillos y los coceremos quemándolos." Y el ladrillo fué para ellos piedra, y el barro fué para ellos material. |
|---|
| Verse 4 | Y dijeron, "Vengan! Nos construiremos una ciudad y una torre y su punta al cielo, y nos haremos un nombre, no sea que seamos dispersados en toda la faz de la tierra." |
|---|
| Verse 5 | Y YHWH descendió a ver la ciudad y la torre que los hijos del Hombre construyeron. |
|---|
| Verse 6 | Y YHWH dijo, "Contemplad, una nación, y una lengua para todos ellos, y esto han comenzado a hacer. Y ahora, no será negado para ellos, todo aquello que planeen hacer. |
|---|
| Verse 7 | Venid! Descenderemos y confundiremos su lenguaje ahí, que no escuche un hombre el lenguaje de su compañero. |
|---|
| Verse 8 | Y YHWH los dispersó de ahí por sobre toda la faz de la tierra, y cesaron ellos de construir la ciudad. |
|---|
| Verse 9 | Por lo que su nombre se llamó "Babel", porque ahí YHWH confundió el lenguaje de toda la tierra, y de ahí YHWH los dispersó por sobre toda la faz de la tierra. |
|---|
| Notes 1 | Spanish, close to verbatim. |
|---|
| Submitted By | Ernesto Herrera Legorreta |
|---|
| Date Submitted | Friday, February 28, 2003 |
|---|
| Date Edited | Friday, February 28, 2003 |
|---|
| Date To Headline | Friday, February 28, 2003 |
|---|
